Search

《匠人魂》#05 入戲的聲音

  • Share this:

65歲的胡定一 師傅,是台灣僅存的電影配音師,從事電影Foley(現場同步音效配音)42年,參與過上百部電影幕後配音、入圍過四次金馬獎,用最擬真的聲音,牽引觀眾的情緒。
錄製現場,胡定一總是露著專注的眼神,分秒不差地跟著影片中腳色的動作擬真演出,胡定一說:「這樣的訓練來自於早期做聲音,必須看著沒有聲音的畫面,完全跟著畫面中的情緒做,每一個點也要很準確,只要對不到,整段長達五六分鐘的畫面就得重錄。」這讓他養成一種堅持,「我希望整場戲下來,我能跟著演員的情緒、喜怒哀樂,每個動作一氣呵成。」
「能夠做出聲音的東西就是好東西。」是胡定一師傅的匠人哲學,每樣東西對Foley來說都有價值,舊的東西也可以嘗試出新的聲音。因此在Foley工作之外,胡定一喜歡逛二手市集、買東西、撿東西。日常生活所聽所見,他絕不輕易放過,隨意敲敲打打,有用的就撿走、留下,帶不走的就用腦子記下,「也許哪一天就用得上」。

#中華文化總會 #匠人魂 #台灣僅存電影配音師

------ 一起興風作「浪」 ------

APP store:搜尋「浪Live」
Facebook : https://www.facebook.com/langlivetw
Instagram : https://www.instagram.com/langlive.tw/
浪Live | Website : https://www.langlive.com.tw/pc/index.html


Tags:

About author
《浪LIVE》是一個嶄新且優質的直播平台,鼓勵人人要活在當下;勇敢表現自己的獨特;放手追求自己的夢想;堅持走出屬於自己的路。每個創作的時刻都將會成為經典!而《浪LIVE》,將是經典呈現的最佳舞台。《浪LIVE》平台上有多元實力派個性主播、與觀眾實境互動的藝人綜藝、運動主播、創新趣味、多元頻道,多樣化主題讓你的視野直播零時差。 ------ 一起興風作「浪」 ------ APP store:搜尋「浪Live」 Facebook : https://www.facebook.com/langlivetw Instagram : https://www.instagram.com/langlive.tw/ 浪Live | Website : https://www.lang.live/
View all posts